ベルリンは、その歴史を包み隠さず見せる街です。広い大通りから静まり返った中庭へ、かつて壁が街を分断していた線を越えて、博物館地区の長い静けさへと、気ままに歩いていけます。どんなチェックリストよりも、ゆっくり歩く午後にこそ多くを与えてくれる場所。どの通りにも、それぞれ違う時代が宿っているように感じられます。
アプリでは、ベルリンの100スポットをナレーションで紹介します。8つの街歩きルートで合計約2時間50分、13言語に対応し、ダウンロード後はオフラインで聴けます。ルートを選ぶか自分で組み立てたら、あとは歩くだけ。落ち着いた声が、スポットごとの物語を語ってくれます。さらに、Instagramで人気のフォトスポット100か所も地図に収録。SNSで見かける撮影場所へ、撮影する立ち位置までの道順つきで案内します。
いくつかのナレーションの冒頭を、ツアーの音声からそのままご紹介します。
「かつて鉄のカーテンが下りていた場所で、コンクリートの傷跡が街の魂を二つに引き裂いていました」
「この建物を見るとき、あなたはその意味が移り変わってきた建物を目にしています」
「新古典主義の傑作ブランデンブルク門は、時代を通して静かな証人として立ち続けてきました」
「冷戦の緊張が刻まれたチェックポイント・チャーリーは、重要な国境検問所でした」
「ベルリンテレビ塔、通称フェルンゼートゥルムは、街を代表するランドマークとしてそびえ、その姿は…」
「ベルリン大聖堂は、ドイツのプロテスタントの壮大な教会であり、王家の墓所でもあります」
街をめぐる、よく練られた順路です。自分でルートを組み立てて「すべて再生」をタップすることもできます。
今も残るベルリンの壁の一部から、ゲルリッツァー公園、フォルクスパルク・フリードリヒスハインを抜け、社会主義の威容を誇るフランクフルター・トーアまで、分断されたベルリンを形づくった界隈を歩くルート
門、議事堂、ソビエト戦争記念碑、パリ広場をめぐる、再統一されたベルリンの中心の名所が詰まった短い周回ルート
冷戦で最も有名な検問所から、ジャンダルメンマルクトの洗練された広場と双子の大聖堂へ、アンハルター駅の廃墟にも寄り道するルート
テレビ塔を目印に、中世のニコライ地区、マルクス・エンゲルス・フォーラム、ハッケシャー・マルクトと、旧東ベルリンの中心をコンパクトに歩くルート
ベルリン大聖堂とルストガルテンから、旧ナショナルギャラリー、ドイツ歴史博物館まで、世界屈指の5つの博物館が集まる島をのんびり歩く散策
トレプトウ公園の広大なソビエト戦争記念碑と、旧国家保安省の博物館を組み合わせた、シュプレー川東岸の長めのルート
すべてのスポットにナレーションがあります。好きな順番で歩いても、ルートに沿って歩いてもかまいません。カテゴリを開くと、含まれるスポットが表示されます。